Алексей Ретеюм и Андрей Звонков: «Переложения классики для других музыкальных инструментов — это грандиозно»
Что связывает физику и классическую музыку? Как минимум, «Теория струн». Ведь это не только научный термин, но ещё и новый проект гитариста группы «Би-2» Андрея Звонкова, в котором мировая классика подвергается смелым экспериментам. 9 февраля «Теория струн» исполнит произведения Баха в необычной интерпретации и в не менее удивительном месте — в тропических джунглях Ботанического сада МГУ «Аптекарский огород». Подробностями с нами поделились Андрей Звонков и генеральный директор «Аптекарского огорода» Алексей Ретеюм.
Андрей Звонков: «9 февраля в Тропической оранжерее «Аптекарского огорода» мы с ансамблем «Теория струн» исполним великие «Гольдберг-вариации» Баха в уникальном переложении для гитары и струнного квинтета. Я специально уточнял, другого такого в мире не существует. Более того, сочетание гитары с нейлоновыми струнами и струнного квинтета само по себе достаточно редкое. По крайней мере, я такого больше нигде не видел. «Теория струн» — удивительный даже для меня проект проект, при этом он отлично сочетается с моей работой в «Би-2». Они дополняют друг друга: в группе я пытаюсь использовать опыт изучения классической музыки, а в исполнение мировых шедевров привношу что-то из рок-культуры. Один классический музыкант, услышав мои вариации, отметил, что они звучат очень свежо и оригинально. «Ни в коем случае не слушайте тех, кто будет учить вас играть Баха. Конечно, вы делаете это не так, как нужно, но по-своему прекрасно», — добавил он».
Алексей Ретеюм: «Переложения классики для других музыкальных инструментов всегда производят грандиозное впечатление. Не зря сам Ференц Лист в своё время писал «Бравурные этюды» по каприсам Никколо Паганини — скрипичные вещи в фортепианном исполнении звучат совершенно иначе, но несомненно интересно. А гитара ещё и современный инструмент, в каком-то смысле она делает классику более доступной для широкой аудитории. У нас даже возникла идея продолжить эту традицию и организовать следующие концерты с переложением другой фортепианной музыки: Прокофьева и Шопена, например. Я думаю, что новая программа будет готова через несколько месяцев, в этом году мы уж точно её презентуем».
Читайте также:
Bubamara Brass Band: «Мы часто спорим и не соглашаемся друг с другом»
Jazz Dance Orchestra: «Мы сможем вас удивить!»
Телерадиоканал Страна FM!
- на частоте 89.9 в Москве, 102.0 в Санкт-Петербурге
- в мобильном приложении Страна FM для смартфонов
- на 742-й кнопке «ТриколорТВ»
- в онлайн-трансляции на нашем сайте в разделе «Телеканал»
СТРАНА FM